Un siège auto dans une voiture de location en Espagne
Un siège auto dans une voiture de location en Espagne
L’Espagne raisonne en centimètres, pas en années. Un enfant doit voyager dans un siège auto homologué tant qu’il ne dépasse pas 135 centimètres, et sa place est à l’arrière. C’est plus strict que ce que beaucoup de parents imaginent, cela vaut intégralement dans une voiture de location, et une erreur coûte deux cents euros et quatre points de permis. Ci-dessous la règle, les trois exceptions et ce que vous réglez le mieux à l’avance.
La règle : 135 centimètres
La direction générale de la circulation espagnole, la DGT, est brève sur ce point : les enfants doivent utiliser un dispositif de retenue tant qu’ils ne dépassent pas 135 centimètres. Ni l’âge, ni le poids – la taille. La même autorité conseille en outre de continuer jusqu’à 150 centimètres, car ce n’est qu’à partir de là que la ceinture passe vraiment au bon endroit.
À l’avant uniquement dans trois cas
La place de l’enfant est à l’arrière. Il ne peut voyager à l’avant que si la voiture n’a pas de sièges arrière, si toutes les places arrière sont déjà occupées par d’autres enfants, ou si les sièges ne peuvent pas être installés à l’arrière. Si un siège face à la route est alors utilisé à l’avant, l’airbag doit être désactivé.
Quelle norme, et pourquoi cela compte
La norme applicable est la R129, mieux connue sous le nom d’i-Size. Elle fonctionne à la taille, exactement comme la règle espagnole, ce qui simplifie les choses : si le siège correspond à la taille de votre enfant, vous êtes en règle. Les sièges plus anciens à la norme R44 restent autorisés à l’usage, mais depuis septembre 2024 ils ne peuvent plus être vendus ni importés. Avec un siège R44, vous raisonnez en poids et non en taille, et la correspondance avec la limite des 135 centimètres devient une affaire de calcul.
Louer un siège ou apporter le vôtre ?
Vous pouvez réserver un siège auto avec votre voiture de location, mais vous le payez sur place au loueur. Les sièges disponibles et leur prix figurent par voiture dans les conditions de location spécifiques – c’est pourquoi aucun montant n’est indiqué ici. Réservez à temps : dans la plupart des destinations, le nombre de sièges est limité.
Apporter le vôtre présente deux avantages qui valent peut-être l’encombrement : vous savez à quelle norme le siège répond et dans quel état il se trouve, et votre enfant s’assoit dans quelque chose de familier. Ce qu’une compagnie aérienne facture pour le transport d’un siège varie d’une compagnie à l’autre ; vérifiez-le auprès de votre vol.
Le taxi est l’exception, la voiture de location ne l’est pas
Cela prête régulièrement à confusion. Dans un taxi, un enfant de moins de 135 centimètres peut être transporté en ville sans siège, à condition d’être assis à l’arrière. Hors agglomération et sur autoroute, cette exception ne s’applique pas. Pour une voiture de location, il n’existe aucune exception : c’est une voiture particulière ordinaire et la règle des 135 centimètres s’y applique entièrement.
Ce que coûte une situation irrégulière
Un enfant sans siège, ou dans un siège inadapté, coûte deux cents euros et quatre points de permis. Avec une voiture de location s’y ajoute quelque chose qui pèse plus lourd que l’amende elle-même : les amendes restent à votre charge, et en pratique les loueurs facturent des frais de dossier pour la transmission de vos coordonnées. L’amende espagnole vous suit ensuite jusque chez vous, via les règles européennes d’exécution transfrontalière.
Voir les voitures de location à Alicante
En savoir plus sur la location de voiture sur la Costa Blanca
La vue d’ensemble complète se trouve sous location de voiture sur la Costa Blanca. Ce qu’il reste à régler au comptoir est expliqué sous la carte de crédit et la caution.
Vous venez à Moraira ? Nous louons nous-mêmes un appartement et un penthouse dans le centre, à distance de marche de la plage, du port et des terrasses, avec piscine et jardin communs. Sous prix et disponibilité, vous choisissez vos dates et voyez le prix immédiatement – vous réservez directement chez nous, sans intermédiaire et sans frais de réservation.
Votre séjour chez Calamora à Moraira
Nous louons nous-mêmes un appartement et un penthouse dans le centre de Moraira, à distance de marche de la plage, du port et des terrasses. Vous réservez directement chez nous, sans intermédiaire.
In deze ruimte mogen maximaal 4 gasten verblijven (baby's niet meegerekend).
Er wordt nog niets in rekening gebracht
Pourquoi réserver directement chez nous
- Pas d’intermédiaire et pas de frais de réservation
- Vingt pour cent aujourd’hui, le reste seulement six semaines avant le départ
- Vos projets changent ? Votre paiement est reporté à une autre date
- Un contact personnel avec nous pour l’arrivée, les clés et les conseils
Questions fréquentes
Jusqu’à quel âge un siège auto est-il obligatoire en Espagne ?
L’Espagne raisonne en taille plutôt qu’en âge : un dispositif de retenue est obligatoire tant que l’enfant ne dépasse pas 135 centimètres. La DGT conseille de continuer jusqu’à 150 centimètres, mais il s’agit d’un conseil et non d’une obligation.
Mon enfant peut-il s’asseoir à l’avant ?
Uniquement si la voiture n’a pas de sièges arrière, si toutes les places arrière sont déjà occupées par d’autres enfants, ou si le siège ne peut pas être installé à l’arrière. Si un siège face à la route est alors utilisé à l’avant, l’airbag doit être désactivé.
À quelle norme le siège doit-il répondre ?
La R129, également appelée i-Size, est la norme applicable et fonctionne à la taille. Les sièges à l’ancienne norme R44 restent autorisés à l’usage, mais depuis septembre 2024 ils ne peuvent plus être vendus ni importés.
Puis-je ajouter un siège auto à la voiture de location ?
Oui, vous le réservez à l’avance mais vous le payez sur place au loueur. Son prix et les sièges disponibles figurent par voiture dans les conditions de location spécifiques. Réservez à temps, car le nombre est limité.
Vaut-il mieux apporter mon propre siège ?
Cela présente deux avantages : vous savez à quelle norme le siège répond et dans quel état il se trouve, et votre enfant s’assoit dans quelque chose de familier. Le coût du transport d’un siège varie d’une compagnie aérienne à l’autre.
La même règle vaut-elle dans un taxi ?
Non. Dans un taxi, un enfant de moins de 135 centimètres peut voyager en ville sans siège, à condition d’être assis à l’arrière. Ni hors agglomération, ni sur autoroute. Pour une voiture de location, cette exception n’existe pas.
À combien s’élève l’amende ?
Deux cents euros et quatre points de permis. Avec une voiture de location, les amendes restent à votre charge et les loueurs facturent en pratique des frais de dossier en plus.
Calamora loue-t-il lui-même des voitures ?
Non. Nous louons un appartement et un penthouse dans le centre de Moraira, et pour la voiture nous travaillons avec Sunny Cars. Ainsi, les assurances sont réglées à la maison plutôt qu’ajoutées au comptoir. Votre séjour, vous le réservez directement chez nous, sans intermédiaire et sans frais de réservation.
Puis-je garer la voiture de location chez Calamora ?
Oui, et gratuitement : sur le grand parking en face. Notez que le vendredi, la partie arrière est réservée au marché hebdomadaire ; des panneaux sur place l’indiquent. Calamora se trouve au rond-point central de Moraira, vous êtes donc immédiatement de retour sur la route principale vers Calpe, Jávea ou l’arrière-pays.
Réservez dès aujourd'hui le séjour de vos rêves
Calamora est un nouveau complexe d'appartements situé dans le centre de Moraira, avec un jardin et une piscine.
Calamora bénéficie d'un emplacement exceptionnel sur le rond-point central, avec son magnifique vieil olivier.